Casa Della Poesia 13
Félix Grande: Nozze d’oro / Boda de oro
La poesia della settimana è dedicata a Felix Grande (1937-2014), uno dei più grandi poeti spagnoli contemporanei, considerato uno dei grandi innovatori degli anni Sessanta. È stato con sua moglie la poetessa Francisca Aguirre e la figlia, anch’essa poetessa, Guadalupe Grande, parte della grande famiglia di Casa della poesia. Capostipite di una famiglia interamente dedicata […]
Ken Smith: Poesia da tradurre / Poem for translation
In occasione della pubblicazione nella collana “Tracce” (che documenta il passaggio di grandi nomi della poesia internazionale nei nostri progetti) del libro La sedia bianca, di Ken Smith, la “poesia della settimana” è dedicata al grande poeta inglese. Ken Smith (1938-2003) è stato uno dei primi poeti ad aderire al progetto internazionale di Casa della […]
Izet Sarajlić video-lettera a Sinan Gudžević
Tra febbraio e marzo del 1994, durante una tregua dell’assedio di Sarajevo due giornalisti tedeschi, Marina e Andreas Achembach (dopo una lunga attesa a Zagabria ospiti dello scrittore Sinan Gudžević), visitano Izet Sarajlić. Il famoso poeta li riceve nella casa della sorella dove viveva poiché la sua era stata bombardata e dopo aver visto che […]
Sinan Gudžević: Carter Revard, il gemello
Mi sembra opportuno che dalla memoria riesca a recuperare anche Carter Revard, che ha lasciato questo mondo all’età di 90 anni, il 3 gennaio 2022. L’ho incontrato diverse volte agli incontri di poeti organizzati dalla Casa della poesia di Baronissi / Salerno. L’incontro significativo per questa occasione è stato a Trieste nel 2001, nei giorni […]
Maram al-Masri: Le donne come me
Maram al-Masri Le donne come me Le donne come menon sanno parlare;la parola rimane in golacome una lisca,che preferiscono inghiottire. Le donne come mesanno soltanto piangeredel pianto restioche improvvisamente sgorgacome una vena tagliata. Le donne come mesopportano gli schiaffisenza osare renderli.Tremano di rabbiae la reprimono. Come leoni in gabbia.le donne come mesognano… sognano di libertà…
Izet Sarajlić: Sarajevo
Il 2 maggio del 2002 moriva Izet Sarajlić, lasciandoci sgomenti e in lacrime. Se ne andava un pezzo di Casa della poesia, una delle sue pietre angolari, una base solida su cui avevamo costruito insieme questo edificio reale e immaginario. Lo ricordiamo proprio oggi, a 20 anni dalla sua scomparsa, con una delle sue poesie […]
Izet Sarajlić: Helenka Votipkova
La poesia della settimana è dedicata al nostro caro Izet Sarajlić, uno dei maggiori poeti europei del secondo Novecento, presidente onorario di Casa della poesia, amico fraterno di Alfonso Gatto, cittadino onorario della città di Salerno, grande cantore della Sarajevo città dell’amore e poi della città martire, scomparso nel 2002. Casa della poesia con Multimedia Edizioni ha tradotto e […]
13 dicembre. Happy Birthday Jack!
Oggi 13 dicembre 2021, Jack Hirschman avrebbe compiuto 88 anni. Ed oggi, dalle ore 20,00, organizziamo un evento-omaggio on-line in memoria del grande poeta fondatore del progetto di Casa della poesia. Tra i partecipanti: Agneta Falk, Celia Hirschman, Metin Cengiz, Opal Palmer Adisa, Devorah Major, Genny Lim, Luis Rodriguez, Sandro Spinazzi, Jidi Majia, Andrea Zuccolo, […]
Poeti dal mondo per Casa della poesia
Nell’ambito del progetto “La Biblioteca vive nel quartiere”, il 21 marzo 2021, primo giorno di primavera, giornata mondiale della poesia, Casa della poesia organizza un evento in streaming con alcuni poeti che in questi anni sono stati suoi ospiti: Jack Hirschman, Devorah Major, Genny Lim, Opal Palmer Adisa, Sotirios Pastakas, Mauro Macario, Barbara Korun, Giancarlo […]
Commenti recenti