Sylvia Plath 5
Sylvia Plath: Funghi / Mushrooms
La prima “poesia della settimana” di aprile è dedicata ad una delle voci più potenti e limpide della letteratura americana del Novecento, Sylvia Plath (1932 – 1963), diventata dopo la tragica morte una vera icona del femminismo e una delle voci più potenti, libere e amate della poesia di lingua inglese. Nella sua poesia, scrive Seamus […]
Sylvia Plath: Papà / Daddy
Sylvia Plath (1932-1963) avrebbe compiuto qualche giorno fa 90 anni. Dopo la sua morte è diventata una vera icona della poesia, una delle voci più potenti e libere della poesia di lingua inglese. Questa settimana riproponiamo la straordinaria “Daddy” (Papà), una poesia che ben rappresenta la sua opera, i rapporti tormentati con le figure maschili […]
Sylvia Plath: Ariel
La “poesia della settimana” è dedicata ad una delle voci più potenti e limpide, più sofferenti e visionarie, della letteratura americana del Novecento, Sylvia Plath. La poesia scelta, intensa e di forte impatto emotivo, è “Ariel“. La bella traduzione è del poeta Giovanni Giudici. Potete come sempre leggere il testo originale, la traduzione, ma soprattutto […]
Sylvia Plath: Sul declino degli oracoli / On the Decline of Oracles
La prima “poesia della settimana” di febbraio è dedicata ad una delle voci più potenti e limpide della letteratura americana del Novecento, Sylvia Plath. Intensa e di forte impatto emotivo è “On the Decline of Oracles / Sul declino degli oracoli“. La traduzione è di Anna Ravano. Potete come sempre leggere il testo originale, la […]
Sylvia Plath: Lady Lazarus
La poesia di questa settimana è la straordinaria “Lady Lazarus” di Sylvia Plath, un testo che ben rappresenta la sua opera, i suoi tormenti, i suoi dolori, la sua biografia. La traduzione è di Anna Ravano, e come al solito qui in Potlatch potete leggere la poesia anche in lingua originale, ma soprattutto ascoltarla dalla […]
Commenti recenti